Języki
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
| Tłumaczenie: |
0.19 USD |
| Korekta: |
0.13 USD |
|
|
| Tłumaczenie ustne: |
100 USD /godzinę |
Lata doświadczenia: 10 |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Tłumaczenie przysięgłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
| Tłumaczenie: |
0.19 USD |
| Korekta: |
0.13 USD |
|
|
| Tłumaczenie ustne: |
100 USD /godzinę |
|
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
| Tłumaczenie: |
0.23 USD |
| Korekta: |
0.19 USD |
|
|
| Tłumaczenie ustne: |
100 USD /godzinę |
|
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
| Tłumaczenie: |
0.23 USD |
| Korekta: |
0.19 USD |
|
|
| Tłumaczenie ustne: |
100 USD /godzinę |
|
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
SpecjalizacjaBudownictwo • Biznes/Handel (ogólnie) • Ekologia i Środowisko • Inżynieria (ogólnie) • Inżynieria: lotnicza i kosmiczna • Inżynieria: przemysłowa • Inżynieria: nuklearna • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Przemysł/Technologia (ogólnie) • Rozwój/Współpraca międzynarodowaPozostałe obszary pracy: Księgowość/Audyt • Architektura • Astronomia/Kosmos • Przemysł samochodowy/Samochody • Bankowość/Prawo finansowe • Komputery (ogólnie) • Elektronika • Inżynieria: lądowa, hydraulika • Inżynieria: elektryczna • Inżynieria: energetyka • Moda/Tekstylia/Ubrania • Jedzenie/Odżywianie/Przetwórstwo mleka • Gastronomia • Ogólnie/Konwersacje/Listy • IT/E-commerce/Internet • Ubezpieczenia • Prawo:kontrakty/umowy • Prawo:Patenty/Prawa autorskie/Znaki tow. • Lokalizacja (oprogramowania/stron WWW) • Maszyneria/Narzędzia • Zarządzanie • Produkcja • Marketing/Badania Marketingowe/Handel • Materiałoznawstwo/Metalurgia • Matematyka/Statystyka • Media/Multimedia • Medycyna: Przyrządy • Nieruchomości • Telekomunikacja • Transport
A propos de moiD'origine chinoise résidant en France depuis 14 ans. Je pratique la traduction en chinois du français ou de l'anglais. Mes prestations comprennent également la formation en langue chinoise.Qualifications Diplômée d'une école commercial en comptabilité et d'une école normale supérieure en langue anglaise; diplômée d'Alliance Française en langue française; plusieurs certificats des études à la Sorbonne et CCIP... Lanques du travail: français, anglais et chinois EducationExpérienceRéférences20 ans de travail dans les domaines du commerce et de l'industrie. Avoir réalisé des traductions techniques importantes pour des entreprises tel que AREVA, Buygues, EDF, Le ,Tanneur & Cie ... IntérêtsCinéma, musique, lecture, voyage ...
|
francuski 
chiński (Język ojczysty)